Нотаріальний переклад

Бюро перекладів "Леос" професійно і в найкоротші терміни виконає нотаріальний переклад особистих документів усіх типів:

• Особисті документи - паспорти, права, дипломи та додатки до них

• Свідоцтва - про народження, шлюб, тощо

• Довідки - з місця роботи, про несудимість, про стан рахунку, медичні

• Заяви - на виїзд дитини, про спонсорство тощо.

• Довіреності

Нотаріальний переклад документів має бути виконаний точно - адже будь-яка помилка призведе до того, що документ не приймуть в інстанції, для якої він призначений. Водночас виконати і засвідчити переклад нотаріусом часто необхідно швидко - адже, наприклад, консульства часто ставлять жорсткі короткі строки для збору та подання документів.

В нашому бюро маємо всі необхідні умови для якісного та швидкого нотаріального перекладу документів: наші перекладачі дипломовані, ми давно співпрацюємо щодо засвідчення перекладів з певними нотаріусами. У нас Ви можете замовити нотаріальний переклад документів однією з понад 46 мов, якими ми володіємо.

Нотаріальний переклад документів може знадобитися як для надання законної сили іноземним документами на території України, так і в зворотному випадку. Перекладені документи із засвідченням перекладу нотаріусом вимагають банки, посольства, консульства, візові центри, різні державні структури та організації.

Замовивши переклад документів з нотаріальним засвідченням, рекомендуємо зробити його в декількох копіях. У цьому разі Ви лише доплатите за нотаріальне засвідчення, вони, напевно, знадобляться Вам надалі.